Registratie van het klezmer trio ‘Sklamberg & the Shepherds’ die op 7 februari 2019 optraden in het Joods Cultureel Centrum MerkAz in Utrecht.
Lorin Sklamberg (USA), Polina en Merlin Shepherd (UK) zijn oude bekenden van de Concertzender. In het voorjaar van 2018 was Acoustic Roots te gast in de Synagoge van Delft waar ze optraden.
Op 7 februari 2019 trad het klezmar trio ‘Sklamberg & the Shepherds ditmaal op in het Joods Cultureel Centrum MerkAz in Utrecht.
In deze aflevering van Concertzender Live én in het opeenvolgende uur van Acoustic Roots de registratie van dit concert, aangevuld met delen en een interview dat Karin van den Boogaert in 2018 met hen had.
Sklamberg & the Shepherds combineren traditioneel en nieuw gecomponeerd Jiddisch en Russisch gezang met klezmer en zuid-mediterrane muziek. Lorin, Polina en Merlin vertegenwoordigen drie naties hoewel hun families uit zeer nabije geografische locaties komen.
Aan het einde van de 19e eeuw emigreerden de overgrootouders van Merlin uit Oekraïne en Roemenië om te ontsnappen aan pogroms en een betere wereld in Europa te zoeken. Lorin’s voorouders emigreerden van een klein stadje in de Oekraïne naar de Verenigde Staten. De grootouders van Polina ontsnapten uit de Sho’ah door te vluchten uit Kiev en Odessa naar Siberië. Beïnvloed door verschillende culturen en met behoud van de stijlen, spelen ze origineel en traditioneel materiaal met veel vrijheid en spontaniteit.
Sklamberg & the Shepherds live at Merkaz Utrecht Date: 07 februari 2019
01 Outreach
02 Gib a Kush
03 Hora – Soapbar
04 Sét Zayn azoy – So it shall be
05 Oyfn Yam veynt a Vintele
06 Fun vanen heybt zikh on a libe
07 Hopefulness – Khosidl
08 Romance
09 Main Harts
10 Sirba
Deel 2 (in Acoustic Roots)
11 Mit halb Farmakhte Oygn
12 A gezang fun a traktorist
13 Di Bekhers nit vayn
14 Utushka – Little Duck
15 Kh’hob dem kheyshek
16 Sahar 1 – Just before Dawn 1
17 Sahar 2 – Just before Dawn 2
18 Ma noymar
Voor deel 2 van Sklamberg & the Shepherds: lees en luister hier:
