Die sanck een Liedt

Transcriptie kan betekenen dat een muziekstuk, solo of ensemble, wordt herschreven voor een ander instrument of andere instrumenten dan waarvoor het oorspronkelijk bedoeld was. In deze aflevering van ‘Die Sanck een Liedt’ hoort u liederen in een transcriptie/bewerking/arrangement. De woorden zijn nu weggenomen. ‘Senza Parole’ zegt de Italiaan, ‘Lieder ohne Worte’ de Duitser, ‘Sans Mots’ en ‘Zonder Woorden’.

1. Felix Mendelssohn Bartholdy: Lied ohne Worte, Op. 109
   Nana Ou-Yang, cello; Tien-Lin Chiang, piano
2. Johann Sebastian Bach/Myra Hess: ‘Jesu, Joy of Man’s Desiring’
   Rian de Waal, piano
3. Franz Schubert/Franz Liszt: 1. ‘Die Post’ (S561/4); 2. ‘Der Lindenbaum’ (S561/7); 3. ‘Das Wandern’ (S565/1); 4. ‘Ständchen’ (S558/9); 5. ‘Erlkönig’ (S558/4)
   Humphrey Searle, piano
4. Felix Mendelssohn Bartholdy: ‘Venetianisches Gondellied’ 1. Op. 19b nr.6; 2. Op. 57 nr. 5
   Thomas Michael Allen, tenor; Reinild Mees, piano

5. Sergej Rachmaninov/Earl Wild – 1. ‘Stop met zingen’, Op. 4 nr. 4; 2. ‘In de stille nacht’, Op. 4 nr. 3
   Rian de Waal, piano

6. Franz Schubert/Leopold Godowsky: ‘Gute Nacht’
   Robert Schumann/Leopold Godowsky: ‘Du bist wie eine Blume’
   Rian de Waal, piano

7. Franz Schubert/Franz Liszt: 1. ‘Meeresstille (S558/5); 2. ‘Ungeduld’ (S536/5);
   3. Ave Maria (S558/12)
   Valerie Tryon, piano