Belangwekkende albums uit de folk- en rootsmuziek historie door Marius Roeting.
In 1976 verschijnt op het Franse label Disque Hexagone het debuut van een Hongaarse folkgroep. Kolinda zou uitgroeien tot een van de belangrijkste vertegenwoordigers van Hongaarse folkrevival met hun moderne aanpak van aloude traditionele liederen en melodieën. Kolinda 1 -en de eveneens naamloze opvolger II- behoren tot de meest aansprekende albums uit het voormalige Oostblokland. Het land stond toen -of ook toen- onder een streng toezicht vanuit de heersende politieke macht en cultuuruitingen dienden passend te zijn in de gereguleerde context van de gezagsdragers. Onder jongeren ontstond een alternatieve stroming, met meer creatieve vrijheden, ook ten aanzien van dat cultureel erfgoed. Kolinda was een van de pioniers daarin. Aangezien aan muziek als exportproduct harde valuta konden worden ontleend, hadden folkgroepen enige beperkte bewegingsvrijheid in het westen. Daarvan maakte het viertal Péter Dabasi, Ferenc Kiss, Iván Lantos en Agnes Zsigmondi gebruik om in de studio van producer Hughes de Courson hun muziek vast te leggen. Kolinda was met enerzijds de link naar het eigen cultureel erfgoed en anderzijds de westerse en soms experimentele invloeden een verrassend element in de folkmuziek van de 70-er jaren van de vorige eeuw. Muziekjournalist René van Peer schreef in de rubriek Meesterwerken in het tijdschrift NewFolkSounds een fraai artikel over de totstandkoming en de waarde van de eerste twee albums van Kolinda (link onderaan de tekst).
Kolinda bleef lange tijd actief, met de gebruikelijke personeelswisseling, soms ook onder de naam Makam es Kolinda met een herkenbare aanpak, soms meer traditioneel, dan weer sterk vernieuwend en onderzoekend. Gitarist, mandolaspeler en zanger Peter Dabasi was het anker, lange tijd met zangeres Agnes Zzigmondi. Ferenc Kiss startte zijn eigen formatie Vizöntö, dat net zo succesvol zou worden als Kolinda. Blaasinstrumentspeler Ivan Lantos belandde in Frankrijk waar hij in diverse settingen zijn stempel drukte.
Kolinda – Kolinda – Disque Hexagone 883 006
01. Kantata (Ivan Lantos, Ianos Vas) 12:51
02. Szerelem (L’amour) 1:33
03. Duda notak (Airs de cornemuse) 2:21
04. Menyasszony (airs de noces de Szék) 4:53
05. Somogyi ugros (Danses a sauts de la Transdanubie) 1:14
06. Gyongy virag/Kerek a Szölö (airs Csángós) 4:00
07. Gymesi dalok es tangok (Air Csángó) 2:27
08. Peter Barna 1:50
09. Szeki tancrend (Ordre de danses de Szék) 7:25
10. Rabenek (Chant des prisonniers) (Agnes Kamondy, Ferenc Kiss) 7:07
Kolinda – Kolinda II – Disque Hexagone 883 010
11. Ilju haramia (trad, arr Laszio, Szimondi) 3:12
12. Tanc (Lantos) 3:08
13. Csodafiu szarvas (Laszio, B.Menny, P. Dabasi) 6:56
Alle titels traditioneel, behalve waar aangegeven.
