Drie vrouwen in het genre Joods/Ladino/Klezmer: de Canadees/Tsjechische Lenka Lichtenberg, de Franse vocalist Esther Lamandier en de Amerikaanse klarinettist Margot Leverett.
1-
Lenka Lichtenberg.
Lenka is een Canadese muzikant, componist en producer, zij put uit de rijke, interculturele Toronto-soundscapes waarin ze zich al lang heeft ondergedompeld, om haar eigen unieke mondiale geluid te creëren. Lenka’s album: Thieves of Dreams, is gebaseerd op gedichten die door haar grootmoeder zijn geschreven toen ze tijdens de Tweede Wereldoorlog gevangen zat in het concentratiekamp Theresienstadt.
CD. Thieves of Dreams – Lenka Lichtenberg (2022). Video
2- Esther Lamandier.
Een Franse sopraan en harpiste die bekend staat om haar verkenningen in vroege gezangen en monodische muziek. Het is bekend dat ze zichzelf regelmatig begeleidt op de harp, vielle of portatief orgel. Esther Lamandier werd geboren in 1946 in Saint-Raphaël, Provence-Alpes-Côte d’Azur, Frankrijk; de familie van haar vader is joods, uit Piatra Neamț in Roemenië. Ze is specialist in zowel Assyrische als Sefardische Joodse liederen, en de Hebreeuwse bijbelse gezangtranscripties van Suzanne Haïk-Vantoura.
CD. Romances Séfarades et Chants Araméens – Esther Lamandier. LABEL: Alienor (1985), code: AL 1012. Video
3- Margot Leverett.
Toen de Amerikaanse Margot Leverett in 1985 gevraagd werd deel te nemen aan een Klezmerband in wording, wist ze nauwelijks wat Klezmer was. Ze was een klassiek geschoolde klarinettiste die rock en avant-garde jazz speelde, maar ze dook enthousiast in dit avontuur en zo ontstond de band The Klezmatics. The Art Of Klezmer Clarinet is een ode aan de uit Oost-Europa geëmigreerde joodse klarinettisten die floreerden in de twintiger en dertiger jaren van de twintigste eeuw. Margot Leverett speelt in traditionele stijl klassiekers en eigen werk, begeleid door een combo van contrabas, accordeon, trombone, viool en slagwerk.
CD. The art of klezmer clarinet – Margot Leverett. LABEL: Traditional Crossroads (2011), code: CD 4296. Video
Met dank aan: